Агучкі:
Новы штам кашлю прымушае Кевіна і астатніх жывёл апынуцца на каранціне. Арманда канфліктуе з Пэці ЛуПоні, калі, нягледзячы на хваробу, адмаўляецца адмяняць рэпетыцыі мюзікла «Мэйм». Брэндзі адчувае сябе здраджанай праз настойлівасць Сэта, які патрабуе распаўсюдзіць на яе каранцінныя правілы.
